Prevod od "ho ze" do Srpski


Kako koristiti "ho ze" u rečenicama:

Giants zvítězili poměrem 5 ku 4, zvedají Bobbyho Thomsona a odnášejí ho ze hřiště!
Džajantsi su pobedili rezultatom 5 prema 4, podižu Bobija Tomsona u vis i nose ga van terena!
Viníš ho ze smrti Nicka Boylea?
Kriviš ga i za smrt Nikolasa Bojla?
Zastřelila ho ze strachu a vzteku.
Pogodila ga je usred straha i gneva.
Vyrobil jsem ho...ze svých vlastních zubů.
Napravio sam ga... od vlastitih zuba.
Když nechcete dostat shnilé jablko, neberte ho ze sudu.
Ако се бојиш да ћеш добити трулу јабуку, не тражи је у бурету.
Proč bylo nutné přeložit ho ze základny?
Zašto bi bilo neophodno premestiti ga iz baze?
Zachránili jsme ho ze spárů té bytosti.
Spaslili smo ga pre nego ga stvor dokrajèi.
Možná sem někdo přišel, vzal mi ho ze skříně a dal ti ho do šuplíku.
Možda je neko došao u kuæu, izvadio ga iz mog ormara i stavio u tvoju fijoku.
Až na horu Pětník, do vysokánské výšky, jeli s nákladem, aby shodili ho ze špičky.
Visoko na obronku, na planini Krampit sa teretom se vozio, na sami vrh ga baciti.
Napadáte ho ze zločinu slečno Dunneová... a toto je ověření poslední vůle, ne soud zločinu.
Vi sada optužujute za zloèin, gospoðice Dan... a ovo je sud za graðansko, a ne kriminalno pravo.
Já sebou prostě praštim na kolena a nechám ho ze mě vykopat duši.
Pašæu na kolena i pustuæu ga da me ubije od batina.
Pamatuju si ho ze seznamu cestujících.
Zašto ne? Seæam se iz popisa putnika.
Vyrobil jsem ho ze zvířecího sádla.
Napravio sam ga od topljene životinjske masti.
Přivedli mě zpátky, aby ho ze mě dostali.
Oživeli su me da bi ga izvadili iz mene.
Pojedu s Bellou na jih a svedu ho ze stopy.
_BAR_ -Vodim Belu južno, što dalje od vas. Ne, Edvarde.
Vyškrtla bych ho ze závěti, kdybych si myslela, že je šance, že mě přežije.
Znaš, izbacila bih ga iz testamenta kad bih mislila da ima šanse da me nadživi.
A jediným způsobem, jak ho ze sebe dostat, je dát nějaké šílené ženštině, která žije v autobuse uprostřed bažiny, 800 dolarů za vymítání, což si v žádném případě nemůžu dovolit?
I da je jedini naèin da ga se rešim da neka ludaèa, koja živi u autobusu, u moèvari, izvede na meni egzorcizam od 800$, koji nema šanse da mogu sebi da priuštim?
Celé roky jsem na sebe házel oblek, když jsem ho ze sebe měl shazovat.
Godinama se fino odijevam umjesto da se fino skidam!
Sleduju ho ze zadního křídla na západ.
Ja sam za njim, idem ka zapadu.
Když jste ze sebe při hře nedostali maximum, dostanete ho ze sebe teď!
Нисте ништа показали вечерас на терену, зато ћете то осетити овде!
Vzal jsem ho ze školy, aby mohl jet na lov se svým tátou.
Danas sam ga ostavio kuæi da može iæi da lovi sa ocem.
Řekl jsem mu, že když nám pomůže s akcí, dostaneš ho ze země.
Rekao sam mu da æemo ga, ako nam pomogne, izvesti iz države.
Zjistil, že jste nečestná, tak jste si na pomoc vzala Rusty Scupperovou a obvinila ho ze znásilnění.
Otkrio je da si korumpirana,... i ti si nagovorila konobaricu iz "Zarðalog Slivnika" da ga optuži za silovanje.
Následující den ho ze stodoly odvedli a obvinili ho z krádeže kalicha převorství Kingsbridge.
Slijedeæeg dana je odveden iz štaglja. Optužen je za kraðu kaleža iz Kingsbridgeove priorije.
Sundejte ho ze mě! Sundejte ho ze mě!
Sklanjaj ga od mene, skloni ga od mene!
Tyler vyměnil pití a myslel si, že ho ze srandy opije.
Tajler mu je podmetnuo piæe da ga vidi pijanog.
Vlastně jsem ho ze začátku neměla ani ráda.
Nije mi se ni on svideo, u pocetku.
Pokud nechcete strávit příští 3 hodiny seškrabáváním ho ze stropu.
Osim ako ne želite da ga sledeæa 3 sata skidate sa tavana.
Sundala jsem ti ho ze zřejmého důvodu.
Скинула сам то из очигледних разлога.
Nikdy jsem ho ze předu neviděla.
Ovo mi je prvi put da sam na glavnom ulazu u vilu.
Píšu ho ze srdce. Dětem, které jsem nikdy neměla.
Napisano je od srca deci koju nisam nikad imala.
Ukradl jsem ho ze Zednářské lóže v Illinois.
Ukrao sam ga iz Masonske lože u Ilinoju.
A protože jsem s Charlesem Vanem něco prožila, znám ho ze všech nejlíp.
S obzirom da sam bila s Vejnom, njega najbolje poznajem.
Dokud je delfín v otevřené hladině, je možné zachytit ho ze vzduchu.
Sve dok su delfini na otvorenoj vodi, možda æe biti moguæe pratiti ih iz vazduha.
Budeme hlavní město obléhat, obklíčíme ho ze všech stran.
Покренућемо опсаду око престонице, окружиће град са свих страна.
Abych vše uvedl na pravou míru, nejsem genetikem a ani ho ze sebe nebudu dělat.
Ja nisam genetičar i ne umišljam da se razumem u genetiku.
Došla jsem k prvnímu pytli s břízou a stáhla jsem ho ze stromku.
Otišla sam do prve kese sa brezom, skinula sam kesu,
Na Velikonoční ostrov ho ze všech pacifických ostrovů spadne nejméně, živiny z půdy se tu proto vyčerpají rychleji.
Од свих пацифичких оства, Ускршње има најмање падавина азијске прашине која опоравља плодност земљишта.
A milovati ho ze všeho srdce, a ze vší mysli, a ze vší duše, i ze všech mocí, a milovati bližního jako sebe samého, toť jest větší nade všecky zápalné i vítězné oběti.
I ljubiti Ga svim srcem i svim razumom i svom dušom i svom snagom, i ljubiti bližnjeg kao samog sebe, veće je od svih žrtava i priloga.
A vysvobodil ho ze všech úzkostí jeho, a dal jemu milost a moudrost před tváří faraona, krále Egyptského, takže ho učinil úředníkem nad Egyptem a nade vším domem svým.
I izbavi ga od svih njegovih nevolja, i dade mu milost i premudrost pred Faraonom carem misirskim, i postavi ga poglavarom nad Misirom i nad svim domom svojim.
0.34967708587646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?